Nsoukhに日頃から足を運んでくださっている
お客さまに大切なお知らせがございます。
2018年から約6年間
お世話になっている131SOCOを
この度出ることにいたしました。
1番奥まった立地のため
影の薄いお店ではありましたが、、笑
それゆえに、ゆったりと流れる時間が
私にとってもとても心地よい空間でした。
周りの店舗様との交流もとても嬉しく、
思い立ったらすぐ行けるのが楽しくて。
色々な思い出や沢山のお客さまとの出会いの場を手放すのは正直とても名残惜しいのですが、、
今後の事業拡大に向けて
新たな場所での再スタートをさせていただこうと思います。
人生の曲がり角、
夫婦共々随分と思い切りました。。笑
新規事業につきましては、
詳細はまた改めてご案内させていただきます。
今後の営業に関しましては、
7月中は、通常通り営業。
8月は、移転準備のため
営業日を木、金、土のみとさせていただきます。
(月、火にご来店をご希望の方は、前もってご連絡ください。ご対応出来るよう調整いたします。)
ギフトなどで複数商品をご購入予定の方は
予めご連絡いただけると
スムーズにご対応が可能となります。
ご不便をおかけして申し訳ございませんが
よろしくお願いいたします。
131SOCOでの営業は、
残りわずかとなりますので
ぜひ見納めに
足を運んでいただけると嬉しいです。
9月以降は、131SOCOの片付けの進捗により
前後する可能性はございますが、
ひとまず仮店舗として
秋ごろから旧館林市庁舎、
FUIGO館林店さんの目の前の
展示スペースにて営業再開予定です。
コーヒーやソフトクリーム片手に
ぜひお立ち寄りくださいませ。
Comments